470 名前: あなたのうしろに名無しさんが・・・ : 03/01/13 17:51
老人対若者

 あるスーパーの駐車場でメルセデスベンツ【ドイツでは一般的な大衆車】を
運転していた老婆がスペースの空きを待っていた。一台の車がでていき
老婆が駐車しようとすると ピカピカの青いスポーツカーがそのスペースに
無理やり入り込んでしまいました。 そのスポーツカーから出てきた若者は
老婆に向かって「やっぱり若くて機敏じゃないとね。」と大声で言います。
老婆は少し考えたすえ すぐ行動を起こしました。


471 名前: あなたのうしろに名無しさんが・・・ : 03/01/13 17:54
 数分後、帰ってきた若者が見たのは
自分の車に何回もバックを繰り返している老婆でした。
「何してるんだ!!」 若者が叫びます。
すると老婆は微笑み、こういいました。
「年をとってお金持ちじゃないとね!」
そして何事もなかったように走り去っていきました。



479 名前: あなたのうしろに名無しさんが・・・ : 03/01/14 02:44
>471
スポーツカー=若くて機敏
メルセデスベンツ=ドイツの大衆車なのに「年とって金持ちじゃないとね」
どこら辺で何が言いたいのかよくわからない話ですね。
婆さんはいくらでも大衆車なら買えるって意味か?
ベンツは頑丈って意味か?
486 名前: あなたのうしろに名無しさんが・・・ : 03/01/14 14:30
>480で合っていますね。
この話はバージョンによってはお婆さんの車が高級車、若者の車が大衆車で、
修理代を書いた小切手を若者の前に投げ捨ててから婆さんが逃走するというものもあり、
これだと「金持ちだから壊れても平気」という意味がよく出ています。