これは少し違って、観音に発音が近いこともありますが、canonには「聖典」「規範」「標準」といった意味もあります。いずれにしろ世界的に通用するメーカーを意識した名前だったといいます。