アラブ人の恩返し

ある女性がアラブ人に道を聞かれた。
女性が親切に道を教えるとアラブ人は非常に感激し、何度もお礼を言った。
そして別れ際、アラブ人はこう言い残して去っていった。

「あなたはとても親切にしてくれたからいいことを教えます。
 今日から一週間、決して地下鉄に乗ってはいけません。
 いいですか、地下鉄に乗ってはいけませんよ。」

アラブ人の話を不思議に思った女性は警察に相談することにした。
相談を受けた警察官は真っ青になり、外人の顔写真がいくつか載っているリストを彼女に見せると、
「これは外国人テログループのメンバーの写真なのですが、この中に見覚えのある顔はありませんか?」
と険しい表情でたずねてきた。

彼女は震えながら目を落すと、リストに先ほど道を聞いてきたアラブ人の顔を見つけてしまった。


解説

9・11のテロ事件の後に爆発的に広まった話です。
衝撃的だったテロの恐怖と普段我々にあまり接点のないアラブ人といった不安が絡み合い、噂は地下鉄のある都市を中心に広まって行きました。
ネットでも「アラブ人の恩返し」は流行しており、私が当時常連だったサイトのトップページにもこの話が「兄の友達の実体験」として赤字掲載され、
地下鉄の乗車を自粛するように呼びかけていました。